Except where expressly stated otherwise a notice under this Agreement shall only be effective if it is in writing.

除非在本协议中另外作出的明确的规定，只有书面作出的通知才是有效的通知。

youdao

The Seller's offers are subject to confirmation and are non-binding unless they are expressly stated to be binding.

卖方的要约须得到确认否则并无约束力，除非明确表示受其约束。

youdao

Unless expressly stated, no term of this Agreement is intended to confer a benefit on or be enforceable by a third party.

除非有明确规定，本协议的任何条款都没有给予第三方利益或是由第三方行使的意图。

youdao

And indeed, it's expressly stated by God that Humans are to be given every fruit bearing tree and seed bearing plant, fruits and grains for food.

而上帝也确实这样表述过,人们能拥有所有结果的树，结籽的植物，以果实和稻谷为食。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The board expressly stated its desire to get the rest of the nation to follow suit.

FORBES

First, a consultant may receive an expressly stated annual contractual fee or retainer.

FORBES: Compelling Pension Consultant Disclosure (June 1, 2002 )

The price of pension consulting services, as reflected in expressly stated fees disclosed to the client could (and we would argue should) easily double.

FORBES: SEC Scrutiny of Pension Consultants: A Call To Action (February 28, 2004 )